Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
náðun
ENSKA
pardon
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Samningurinn hefur ekki áhrif á réttindi hinna háu samningsaðila til að setja reglur, samkvæmt landslögum þeirra, um meginreglur þess efnis að fella megi léttvægari eða engan dóm, heimild til náðunar eða miskunnar og réttar til almennrar sakaruppgjafar.

[en] That the Convention does not affect the right of the High Contracting Parties freely to regulate, according to their domestic law, the principles on which a lighter sentence or no sentence may be imposed, the prerogative of pardon or mercy and the right to amnesty.

Skilgreining
eftirgjöf refsingar að nokkru eða öllu leyti eftir að maður hefur hlotið refsidóm ...
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.)

Rit
Alþjóðasamningur um varnir gegn peningafölsunum, 20. apríl 1929
Skjal nr.
UÞM201107004
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira